The current exhibition at DAG in New York explores the work of Indian modern and contemporary artists who lived in Paris throughout the 20th century.