This serigraph uniquely appropriates three famous works by Andy Warhol, Frank Stella, and Roy Lichtenstein into a single composition